Fijne dagen!!

  • Petra

    Beste, lieve mensen!

    Vanuit Elst wil ik jullie allemaal hele gezellige, mooie en warme kerstdagen wensen….en alvast een goed 2008 met heel veel Griekse gezelligheid en avontuur!!

    Kellemes karácsonyi ünnepeket és Boldog újévet!

  • Ingrid

    Hetzelfde voor jou Petra!

    Maar wat doe je nu??? Zet je je wens in het Turks??? (of welke taal het ook mag zijn!!!)

    Kala Christougenna kai Eftichismenos o Kairnourgios Chronos

    (om het maar even fonetisch neer te zetten)

  • gerda

    Volgens mij heeft Petra het over haar bulldog. Nou vooruit dan …. “Woef woef !” (fijne feestdagen op zijn honds)

  • jjohn

    Dank je Petra.

    Ik wens jou en iedereen die dit leest fijne feestdagen en een gezond en voorspoedig 2008.

    Groet,

    John ;-)

  • Herbie

    Ook van mij natuurlijk !!!!

  • Ingrid

    en Kit dan?

  • Herbie

    Die vergat ik helemaal ! haha !! natuurlijk ook van haar de beste wensen !

  • Lipo

    Kuis je taal een beetje, Petra !!! Dit had ik van jou toch niet verwacht. Vrede op aarde etc…

    Niettemin, ook voor jou (zoals voor alle prikkers natuurlijk): Heel fijne dagen en een spetterend 2008.

  • Aad

    Vanuit een wit ondergesneeuwd Den Haag fijne dagen en wij hopen dat al jullie wensen voor het nieuwe jaar zullen uitkomen.

    Aad en Len

  • Lipo

    Ik heb daar maar 1 reactie op, Aad: Brodovni na kvrtsitsje bu Christovrezjive doni dobvre Trvebenja! Da's duidelijk, nietwaar?

    Een gratis suikerspin voor degene die mij de letterlijke vertaling levert.